Scantly Meaning In Marathi

The word scantly might not be a term people encounter every day, but it holds significant value in describing situations with limited quantity or effort. For English speakers learning Indian languages or Marathi speakers trying to understand English expressions, exploring the meaning of scantly in Marathi provides an interesting linguistic bridge. Understanding such words is essential for anyone working on translations, improving vocabulary, or grasping the nuances of cross-cultural communication.

Definition of ‘Scantly’ in English

Scantly is an adverb that describes something done in a limited, insufficient, or minimal manner. It refers to the lack of something in degree or quantity. Often, it is used to emphasize the inadequacy of what is being referred to, whether it’s clothing, effort, resources, or time.

Examples of Scantly in Sentences

• The guest was scantly dressed for the chilly weather.
• The report was scantly researched and lacked credible references.
• He scantly contributed to the group project, yet wanted full credit.
• The team was scantly prepared for the tournament.

In all these sentences, the word scantly signals insufficiency or minimal presence, whether in preparation, attire, or effort. It’s a word often used with a slightly critical tone, pointing out that something was lacking or not enough.

Scantly Meaning in Marathi

In Marathi, scantly can be translated based on the context. A few Marathi words or phrases that align with the idea of ‘scantly’ include:

• अल्प प्रमाणात (Alpa Pramanat)– In a small amount
• थोडक्ठात (Thodkyat)– Briefly or with few words
• कमी प्रमाणात (Kami Pramanat)– In lesser quantity
• अपुरेपणाने (Apurepanane)– In an incomplete or inadequate manner

Each of these Marathi expressions captures an aspect of what scantly means in English. Depending on the usage, one may be more appropriate than the others.

Examples of ‘Scantly’ Translated into Marathi

• She was scantly dressed at the event.
  ती कार्ठक्रमात अल्प वस्त्र परिधान करून आली होती.
• They were scantly informed about the schedule changes.
  त्ठांना वेळापत्रकातील बदलांची फारशी माहिती दिली नव्हती.
• The dish was scantly spiced, making it taste bland.
  भाजी कमी मसालेदार होती, त्ठामुळे ती फिकी लाठली.

From the above translations, it’s evident that scantly is often used to point out a lack or insufficiency. It also highlights how English and Marathi handle descriptive language differently, yet are capable of expressing similar nuances.

Synonyms and Related Terms

In English, several synonyms or closely related terms to scantly include:

• Sparingly
• Minimally
• Insufficiently
• Barely
• Hardly

These words can often replace scantly in sentences, depending on the exact tone or emphasis needed. Marathi also has similar expressions that correspond to these synonyms, such asकमी प्रमाणात(minimally),जेमतेम(barely), andकठीणतेने(hardly).

Common Contexts Where ‘Scantly’ is Used

1. Clothing and Appearance

Scantly dressed is a phrase that comes up often in discussions about fashion, events, or weather-related scenarios. It refers to someone wearing minimal clothing, sometimes suggesting inappropriate attire based on the context or environment.

2. Academic or Work Contributions

In professional or educational settings, someone might be described as scantly involved in a project. This emphasizes their lack of contribution or effort, often implying they did the bare minimum.

3. Food and Flavor

In cooking or food reviews, you might hear that a dish was scantly seasoned or scantly garnished. It suggests the food lacked adequate ingredients or decorative elements.

4. Communication and Information

People may be scantly informed about a topic or scantly aware of current events. This highlights an insufficient level of knowledge or awareness.

The Tone and Implication of Using Scantly

Though not a highly common word in everyday speech, scantly carries a very specific tone. It usually implies some level of criticism or disapproval. Whether it’s about how someone is dressed, how much effort was put into a task, or how well something is explained, using the word scantly tends to emphasize what was lacking rather than what was present.

When to Use ‘Scantly’ in Writing or Conversation

Writers and speakers use scantly when they want to stress insufficiency or minimalism. It can be effective in:

• Formal writing such as reviews, academic reports, or critiques
• Descriptive narratives where specific detail is needed
• Dialogues that aim to show character attitudes or judgment

However, in casual conversations, simpler alternatives like barely, not enough, or a little are more common. Still, for learners and advanced users of English, knowing and using scantly appropriately can enhance clarity and expressiveness.

Understanding the meaning of scantly and how it translates into Marathi provides not only linguistic knowledge but also cultural insight. The English term captures the idea of insufficiency or minimalism in various contexts from attire to information. In Marathi, expressions likeअल्प प्रमाणात,अपुरेपणाने, andकमी प्रमाणातserve similar purposes, allowing native speakers to convey the same nuance. Learning such terms builds vocabulary and supports effective communication in both languages. Whether writing in English or translating from English to Marathi, knowing the tone and use of words like scantly is a valuable skill for clear and precise expression.