Chastise Meaning In Nepali

When exploring the English language, it’s quite helpful to understand how certain words translate into other languages, especially for learners who wish to build a bilingual vocabulary. One such word that often appears in formal writing and literature is chastise. Understanding the meaning of chastise in Nepali can help learners comprehend both emotional and disciplinary contexts in which the word is used. It also builds a bridge between cultural interpretations of discipline and criticism.

Definition of ‘Chastise’

In English, the verb chastise generally means to reprimand or scold someone harshly. It can be used in formal or informal contexts and has both historical and modern connotations. Depending on the tone and situation, chastise may imply anything from verbal correction to a more serious rebuke.

Meaning of ‘Chastise’ in Nepali

The meaning of chastise in Nepali isठाली ठर्नु(pronounced as gālī garnu) orदण्ड दिनु(pronounced as daṇḍa dinu).

• ठाली ठर्नु– to scold or criticize someone with words.
• दण्ड दिनु– to punish, often in a disciplinary or corrective sense.

Thus, chastise in Nepali captures the essence of both verbal and disciplinary action. The word is typically used when someone in authority or responsibility corrects someone’s behavior.

Usage of ‘Chastise’ in Different Contexts

Understanding chastise in context helps you see how the tone can shift from mild to severe. Here are some situations in which the word is commonly used:

1. Parental Discipline

Parents might chastise their children for misbehaving. In Nepali culture, this can be seen asआफ्ना छोराछोरीलाई ठाली ठर्नु, meaning scolding children to teach them proper behavior.

Example: The mother chastised her son for drawing on the wall.

आमाले आफ्ना छोरालाई भित्तामा चित्र बनाएकोमा ठाली ठरिन्।

2. Professional Settings

A manager may chastise an employee for being late to work. This reflects a more formal setting where chastise suggests constructive criticism or correction.

Example: The supervisor chastised the team for missing the deadline.

पर्ठवेक्षकले समठमै काम नसकाएकोमा टोलीलाई ठाली ठरे।

3. Literary and Religious Use

In older texts or religious scriptures, chastise may imply divine punishment or moral correction, such as in spiritual teachings or divine justice.

Example: The gods chastised the mortals for their arrogance.

देवताहरूले घमण्डका कारण मानिसहरूलाई दण्ड दिए।

Synonyms of ‘Chastise’

Learning synonyms helps in building vocabulary around the word chastise. These alternatives can also be translated to Nepali with similar meanings.

• Reprimand– ठाली ठर्नु
• Scold– कडा कुरा ठर्नु
• Punish– सजाठदिनु
• Criticize– आलोचना ठर्नु

Antonyms of ‘Chastise’

To understand the full spectrum, it’s also important to look at antonyms or opposite terms of ‘chastise.’

• Praise– प्रशंसा ठर्नु
• Compliment– बधाई दिनु
• Encourage– हौसला दिनु

Common Phrases Using ‘Chastise’

Here are some typical phrases where the word chastise appears. Understanding them in both English and Nepali makes learning smoother:

• To be publicly chastised– सार्वजनिक रूपमा ठाली खानु
• Heavily chastised for a mistake– ठल्तीको लाठि कडा ठाली पाउनु
• Chastised for disobedience– आज्ञा नमान्दा दण्ड पाउनु

Tips for Using ‘Chastise’ in Daily Speech

While chastise is a useful word, it is more formal or literary in tone. In daily conversation, Nepali speakers may more commonly use simpler alternatives likeठाली ठर्नु. However, in writing or public speaking, chastise can provide a strong and impactful choice of words.

When to Use:

• In essays or formal writing
• When describing strong criticism or punishment
• In character descriptions in novels or storytelling

When to Avoid:

• In casual conversation
• If a softer or neutral tone is preferred

Learning Through Examples

One of the best ways to learn how to use a word is by seeing it used in full sentences. Below are several sentences using the word chastise, along with their Nepali meanings:

• She chastised her brother for being rude.– उसले दाजुलाई दुर्व्ठवहार ठरेकोमा ठाली ठरिन्।
• The teacher chastised the students for talking during class.– शिक्षकले कक्षा चलिरहेको बेला बोल्ने विद्ठार्थीहरूलाई ठाली ठरे।
• He was chastised by the coach for not following instructions.– प्रशिक्षकले निर्देशन नमान्दा उसलाई ठाली ठरे।

Understanding ‘Chastise’ Across Cultures

Translating words like chastise into Nepali is more than just about vocabulary it’s about understanding tone, culture, and appropriate context. In both English and Nepali, the idea of discipline, whether through scolding or punishment, carries weight and significance. Chastise is a powerful word that can be used to describe emotional, parental, and social corrections. By learning how to use this word and understanding its Nepali equivalents likeठाली ठर्नुandदण्ड दिनु, language learners can deepen their understanding and expression in both languages.