December 18, 2025
language

Contoh Kalimat Menggunakan Majas Litotes

In everyday communication, people often use figurative language to express themselves more artistically and politely. One common figure of speech used in both formal and informal settings is called ‘litotes.’ This rhetorical device allows the speaker or writer to say something by deliberately downplaying it, often using understatement as a form of modesty or politeness. Understanding how to construct and identify sentences with litotes can help deepen your grasp of language, particularly in literature and social conversation.

Understanding Litotes

Litotes is a type of figure of speech or ‘majas’ in Indonesian, where a statement is made by negating its opposite. It is used to express modesty or to soften an expression. In essence, rather than boasting or directly stating something positive or intense, the speaker uses an understated way to convey the idea. For example, instead of saying ‘I’m rich,’ someone might say, ‘I’m not exactly poor.’ This use of understatement still implies wealth but does so indirectly.

Functions of Litotes in Language

Litotes serves several purposes in daily language use:

  • Modesty: It helps speakers appear humble.
  • Politeness: It softens statements that may seem too bold or offensive.
  • Humor: Understatement can be used for comic effect.
  • Implied Meaning: It adds depth by requiring the listener to interpret what is meant indirectly.

Characteristics of Litotes

To identify a litotes sentence, look for the following traits:

  • Use of negation, often with words like not, never, or hardly.
  • The real meaning is the opposite of the literal words used.
  • The tone is typically subtle, humble, or ironic.

Litotes is particularly prevalent in many cultures, including Indonesian, where speakers are encouraged to be humble and avoid appearing arrogant. This makes it an important form of figurative expression for students and professionals alike.

Examples of Litotes in Sentences

1. Daily Life Examples

  • This meal isn’t too bad. (Implying that the food is actually delicious.)
  • He’s not unfamiliar with the topic. (Suggesting that he is knowledgeable.)
  • It’s no small feat. (Meaning it is a great achievement.)
  • I’m not unhappy with my job. (Suggesting satisfaction.)
  • She’s no ordinary girl. (Meaning she is extraordinary.)

2. Academic Examples

  • The results are not entirely inaccurate. (Meaning the results are quite accurate.)
  • The theory is not without merit. (Implying the theory is valuable.)
  • It isn’t the worst idea. (Suggesting the idea might be quite good.)

3. Professional Communication

  • Your proposal is not without promise. (Implying the proposal is promising.)
  • The performance wasn’t terrible. (Indicating the performance was good or decent.)
  • That’s no minor concern. (Meaning it’s a major concern.)

Examples of Litotes in Indonesian Translated to English

Understanding litotes from an Indonesian cultural context is important as many Indonesian speakers use it frequently to express humility. Below are some examples:

  • Rumah saya hanya gubuk reot. → My home is just a shabby hut. (Though in reality, the house may be quite decent.)
  • Ini hanya hasil kerja yang tidak seberapa. → This is just a modest piece of work. (Said even when the result is excellent.)
  • Saya hanya orang biasa. → I’m just an ordinary person. (Used even by those with great achievements.)
  • Makanan ini tidak terlalu buruk. → This food isn’t too bad. (Implies it’s quite good.)
  • Saya hanya tamu tak diundang. → I’m just an uninvited guest. (Used modestly when attending a big event.)

Why Use Litotes?

There are several reasons why litotes are commonly used, particularly in cultures that value humility and politeness. It allows people to express opinions, compliments, or criticism without sounding arrogant, aggressive, or offensive. It is also a strategic way to be diplomatic in professional or formal settings where directness might come off as impolite.

Benefits of Using Litotes

  • Diplomacy: Helps avoid confrontations in sensitive discussions.
  • Creativity: Makes language richer and more nuanced.
  • Respect: Shows deference and humility in social or hierarchical contexts.

Tips to Use Litotes Effectively

While litotes can be powerful, using them too often can lead to confusion or vagueness. To use litotes effectively, consider these tips:

  • Make sure the meaning is clear to the audience.
  • Use in appropriate contexts professional, literary, or polite conversations.
  • Balance with direct statements when clarity is necessary.
  • Use sparingly in technical writing or instructions, where precision matters.

Difference Between Litotes and Other Figures of Speech

It is important not to confuse litotes with irony, sarcasm, or euphemism. While litotes involves understatement by negating the opposite, irony usually implies the opposite of what is said, and sarcasm adds a mocking or bitter tone. Euphemism, on the other hand, softens a harsh or unpleasant idea. Litotes, though polite, may still convey strong meaning, but with subtlety.

Understanding and using litotes can add sophistication and politeness to your language, both in English and Indonesian. Whether you’re writing an essay, having a conversation, or preparing a speech, this figure of speech allows you to express yourself modestly yet meaningfully. Recognizing litotes in everyday usage also helps in interpreting the real message behind modest expressions. From simple daily talk to more formal settings, litotes plays an essential role in effective and elegant communication.