Outmaneuver Meaning In Nepali
Language is filled with subtle meanings, and understanding a single word can often open the door to clearer communication. One such term is outmaneuver, a word commonly used in both strategic and everyday situations. For Nepali speakers learning English or for those trying to translate from English to Nepali with accuracy, it’s essential to grasp what ‘outmaneuver’ means and how it can be effectively used. This topic will provide a clear understanding of the meaning of outmaneuver in Nepali, along with contextual uses and practical examples to enrich your vocabulary and communication skills.
Understanding the Word ‘Outmaneuver’
The word outmaneuver is a verb used to describe the act of gaining an advantage over someone, especially by using clever tactics, superior strategy, or smarter thinking. It implies a form of competition where one side outsmarts the other, often in a subtle or strategic way.
Translation in Nepali
In Nepali, outmaneuver can be translated as:
- à¤à¤² ठरà¥à¤° à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¨à¥ (Chhal gareko jitnu) – to win by trickery or strategy
- à¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤²à¥ ठठाडि बढà¥à¤¨à¥ (ChaturÄile agÄá¸i baá¸hnu) – to advance cleverly
- रणनà¥à¤¤à¤¿à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¨à¥ (RannÄ«tile jitnu) – to win by strategy
These translations capture the essence of what it means to outmaneuver someone, focusing on cleverness, strategy, and the ability to surpass an opponent or obstacle by being more skilled or intelligent in one’s approach.
Synonyms of Outmaneuver
To better understand this word, it helps to look at other similar terms that reflect its meaning:
- Outsmart – to defeat or trick someone using intelligence
- Outwit – to cleverly surpass someone
- Outthink – to think better or more creatively than someone else
- Outflank – often used in military or tactical contexts to describe gaining an advantage from the sides
- Foil – to prevent someone from succeeding through clever moves
Each of these words shares a focus on mental agility and clever action, which is at the core of outmaneuver.
Examples of Outmaneuver in Sentences
English Examples
- The chess player managed to outmaneuver his opponent in the final round.
- She outmaneuvered the competition by launching her campaign earlier.
- The army outmaneuvered the enemy forces using an unexpected route.
Translated to Nepali
- तà¥à¤¯à¤¸ à¤à¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¤¾à¤¡à¥à¤²à¥ ठनà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤à¤°à¤£à¤®à¤¾ à¤à¤«à¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤²à¥ हरायà¥à¥¤
- à¤à¤¸à¤²à¥ à¤à¤«à¥à¤¨à¥ ठà¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¡à¥ सà¥à¤°à¥ ठरà¥à¤° पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤ªà¤°à¥à¤§à¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¤² ठरिनà¥à¥¤
- सà¥à¤¨à¤¾à¤²à¥ ठपà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¶à¤¿à¤¤ बाà¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ ठरà¥à¤° शतà¥à¤°à¥ सà¥à¤¨à¤¾à¤²à¤¾à¤ रणनà¥à¤¤à¤¿à¤²à¥ हरायà¥à¥¤
These examples illustrate how outmaneuver functions in practical conversation, both in English and its equivalent Nepali translation.
Usage in Different Contexts
Business
In the business world, outmaneuvering often means staying ahead of competitors through innovation, marketing strategies, or better customer service. For example, ‘The startup outmaneuvered established companies by using modern technology.’
Politics
Politicians may outmaneuver rivals by making strategic alliances or adopting popular policies. A sentence like ‘The minister outmaneuvered his critics in the debate’ shows political savvy and control.
Military or Tactical Strategy
Military use often involves gaining a physical or strategic advantage on the battlefield. ‘The general outmaneuvered the enemy forces and secured victory with minimal losses’ fits well in this category.
Personal Relationships
Even in personal life, one may outmaneuver others in conversations or decisions. For instance, ‘He outmaneuvered his friend in convincing the group to choose his plan for the trip.’
How to Use Outmaneuver Effectively
Using the word outmaneuver correctly requires understanding its strategic and competitive undertone. It is rarely used in neutral situations and almost always implies a winner and a loser. It’s a word that conveys cleverness and success in overcoming obstacles, making it especially powerful in persuasive writing and speech.
Grammatical Notes
- Verb form: outmaneuver (present), outmaneuvered (past), outmaneuvering (present participle)
- Used with: objects (people, groups, forces, etc.) – e.g., ‘He outmaneuvered them all.’
Why Understanding ‘Outmaneuver’ Matters
For Nepali learners of English, mastering such strategic verbs can enhance your vocabulary and allow you to express complex ideas with precision. Instead of using common words like ‘win’ or ‘beat,’ using outmaneuver adds a layer of sophistication and nuance. It helps you describe actions that involve careful thought, smart planning, or clever deception.
Comparing with Similar Nepali Words
To further deepen understanding, it’s useful to compare the word with Nepali words that convey partial meanings:
- धà¥à¤à¤¾ दिनॠ(Dhoka dinu): to deceive – close in trickery but lacks the strategic tone of outmaneuver.
- सà¤à¤¿à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¨à¥ (Sajilai jitnu): to win easily – indicates success but not necessarily cleverness.
- बà¥à¤¦à¥à¤§à¤¿à¤®à¤¤à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥ (Buddhimatta dekhaunu): to show intelligence – relevant but broader in context.
Outmaneuver carries all of these ideas but focuses particularly on tactical superiority, making it a more refined word for many situations.
Expanding Vocabulary with Strategic Words
Learning the meaning of outmaneuver in Nepali not only helps in translation but also improves overall English language proficiency. It is a word full of subtle strategy, often used in contexts involving competition, planning, and intelligence. By understanding how to use it in various situations from business and politics to military and everyday life you add a valuable term to your communication toolkit. The Nepali equivalents like à¤à¤² ठरà¥à¤° à¤à¤¿à¤¤à¥à¤¨à¥ or à¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤²à¥ ठठाडि बढà¥à¤¨à¥ help convey similar meanings, making the word easier to adopt and apply. Mastering such words makes your language richer, more precise, and more expressive ideal for both formal and informal use.